Cour de cassation, 21 juin 1973. 71-11.784

SUR LA RECEVABILITE : ATTENDU QUE LE JUGEMENT ATTAQUE A DECLARE IRRECEVABLE LA DEMANDE EN DOMMAGES-INTERETS ET INSERTIONS FORMEE PAR AMANN CONTRE MOLINARI ; ATTENDU QUE, BIEN QUE LE TRIBUNAL D'INSTANCE AIT DIT STATUER EN PREMIER RESSORT, AMANN A FORME UN POURVOI EN CASSATION CONTRE SA DECISION, PARALLELEMENT A L'APPEL PAR LUI INTERJETE ; ATTENDU QUE LA COUR D'APPEL, STATUANT PAR UN ARRET DU 31 JANVIER 1972, A DECLARE L'APPEL RECEVABLE EN LA FORME, ET, AU FOND, A INFIRME LE JUGEMENT DEFERE ; QUE, DANS CES CONDITIONS, LE POURVOI FORME CONTRE UNE DECISION QUI, QUALIFIEE DE JUGEMENT EN PREMIER RESSORT, A ETE EGALEMENT FRAPPEE D'APPEL, PUIS INFIRMEE, DOIT ETRE DECLARE IRRECEVABLE POUR DEFAUT D'INTERET ; PAR CES MOTIFS : DECLARE IRRECEVABLE LE POURVOI FORME CONTRE LE JUGEMENT RENDU LE 11 FEVRIER 1971, PAR LE TRIBUNAL D'INSTANCE DE SEDAN